• Alta-Via.frAlta-Via.fr
    • Qui sommes-nous ?
    • Demande d'info
    • Bons Cadeaux
    • Chèques cadeaux
    • Conditions de vente
    • Droits essentiels
    • Assurances
    • Foire aux questions
      • FAQ Vallée Blanche
      • FAQ vie en refuge
      • Matériel pour l'alpinisme
    • Sécurité
    • Tarifs : formule groupe ou privée
    • Notre charte
  • SkiHors-Piste
    • Ecole de Ski
      • Ski hors-piste Formation
      • Ski à Chamonix 2 jours
      • Ski à Chamonix 3 jours
    • HP / Vallée Blanche
      • Vallée Blanche privée
      • Vallée Blanche groupe
      • Vallée Blanche et nuit en refuge
      • Vallée Blanche 2 jours
      • Glacier de Toule
      • Chamonix Unlimited 2J
  • Ski de RandoRaids à ski
    • Raids à skis
      • Raids à ski en France
        • Mini Haute-route
        • Val Montjoie 4 jours
        • Clarée Névache Moderato
        • Albaron Haute-Maurienne
        • Oisans - Romanche
        • Dômes de Miage 3 jours
        • Dômes de Miage 5 jours
        • Dômes de Miage 4 jours
      • Raids à ski en Italie
        • Val Formazza 5 jours
        • Grand Paradis 5 jours
        • Val de Rhêmes 3 jours
        • Val de Rhêmes 5 jours
        • Monterosa-Ski 5 jours
      • Raids à ski en Suisse
        • Chamonix-Zermatt 7 jours
        • Verbier Zermatt 5 jours
        • Wildstrubel Tour 5 jours
        • Oberland 5 jours
        • Wildstrubel 4 jours
        • Arolla Zermatt 4 jours
        • Wildstrubel 3 jours
        • Arolla Zermatt 3 jours
        • Zinal 3 jours
      • Raids à skis en Autriche
        • Silvretta 7 jours
        • Silvretta facile 7 jours
        • Stubai 7 jours
        • Ötztal 6 jours
      • Raids hors des Alpes
        • Ski en Crète
    • Ski de rando Journée
      • Facile au Mont de Vorès
      • Aux Contamines
      • Facile dans les Aravis
      • Facile à Flaine
      • Facile à Flaine groupé
      • En Vallée Blanche
      • Classiques à Chamonix
      • Traversée Vallée Blanche
      • Experts Brèche Puiseux
    • Ski de rando 2 jours
      • Val Montjoie facile 2 jours
      • Val Montjoie 2 jours
      • Val de Rhêmes Bénévolo
      • Glacier d'Argentière
      • Vallée Blanche Hors-traces
      • Pigne d'Arolla
    • Ski de rando en étoile
      • En France
        • Val Montjoie facile 3 jours
        • Val Montjoie 3 jours
        • Mont Thabor 3 jours
        • Avérole 3 jours
        • Avérole 4 jours
        • Ruitor 3 jours
      • En Italie
        • 1er 4000 à ski | 3 jours
        • Grand Paradis 3 jours
        • Mont-Rose 3 jours
        • Gd St-Bernard 4 jours
        • Gd St-Bernard 5 jours
      • En Suisse
        • Wildstrubel facile 3 jours
        • Wildstrubel 3 jours
        • Wildstrubel 4 jours
  • GrimpeRocher Glace
    • Via Ferrata
      • Parc Thermal St-Gervais
      • Refuge Monzino 2 jours
      • Mont-Emilius 2 jours
      • Mont-Mars 2 jours
    • Rocher à la journée
      • Index de la Glière 2595 m
      • Préalpes Calcaire
      • Chamonix
      • Machaby
    • Rocher 2 ou 3 jours
      • 2 JOURS
      • Pointe Percée 2750 m
      • Mont-Mars 2600 m
      • Mont-Emilius 3559 m
      • Aiguille Croux 3256 m
      • Moine 3412 m
      • Dent du Géant 4013 m
      • 3 JOURS
      • Escalade Orny - Trient
      • Granit Argentière
      • Envers des Aiguilles
    • Glace
      • Cascade Cogne journée
      • Cascade Cogne 2 jours
  • AlpinismeSommets
    • Sommets en Suisse
      • Breithorn 4164 m
      • Bishorn 4153 m
      • Pigne d'Arolla 3790 m
      • Weissmies 4023 m
      • Lagginhorn 4010 m
      • Weissmies + Lagginhorn
      • MB de Cheilon 3870 m
      • 4000 de Saas-Fee
      • 4000 Zermatt Saas-Fee
      • Pollux Castor par Zermatt
      • Mont-Rose Pointe Dufour
      • Mönch et Jungfrau
      • Bernina et Piz Palü
      • Cervin - Matterhorn
    • Grand-Paradis
      • Punta Galisia 2 jours
      • Grand Paradis 2 jours
      • Grand-Paradis 3 jours
      • Grand Paradis 4 jours
      • Grand Paradis 5 jours
    • Mont-Rose
      • 4000 Mont-Rose 2 jours
      • 4000 Mont-Rose 3 jours
      • 4000 Mont-Rose 4 jours
      • 4000 Mont-Rose 5 jours
      • Castor 2 jours
      • Castor-Mont-Rose 3 jours
      • 4000 Ayas 2 jours
      • 4000 Ayas 3 jours
      • Castor par Zermatt 2 jours
      • Pointe Dufour 3 jours
      • 4000 Walser 4 jours
    • Mont-Blanc
      • Apprentissage 2 jours
      • Stage Mont-Blanc
      • Bionnassay Mont-Blanc
    • Saint-Gervais
      • Bérangère 3425 m
      • Dômes de Miage
      • Miage Tré-la-Tête 3 jours
      • Miage & Bionnassay
    • Chamonix
      • Ecole de glace
      • Aiguille du Tour
      • Cosmiques / Lachenal
      • Alpinisme aux Cosmiques
      • Depuis le Couvercle
    • Courmayeur
      • Skyway facile
      • Au pied des Géants
      • Aiguille Croux
      • Aiguilles d'Entrèves
      • Dent du Géant
      • Face Nord de la Tour Ronde
    • Vanoise | Savoie
      • Vallée des Glaciers
      • Grande Glière
    • Mont-Viso
  • StagesRaids été
    • Stages d'Alpinisme
      • Vallée des Glaciers facile
      • Alpinisme à Chamonix
      • Stage Mont-Rose facile
      • Stage Grand Paradis
      • Stage altitude Torino
      • Stage Mont-Blanc
      • Stage Mont-Rose Experts
      • Trient Orny Saleinaz
      • Alpinisme à Arolla
    • Raids | Alpi itinérant
      • Des 4000 en Pays Walser
      • Les 4000 du Mont-Rose
      • Des 4000 à Saas-Fee
      • Alpinisme Arolla
      • Arolla Zermatt en été
      • Chamonix Zermatt en été
      • Haute-route Oberland
      • Traversée Silvretta
      • Sommets de Bernina
  • RandoTrekking
    • Nuit en refuge
      • Mont-Blanc
      • Refuge Monzino
      • Refuge des Conscrits
    • Randonnée glaciaire
      • Chamonix - Mer de Glace
      • Skyway facile
      • Glacier du Tour
      • Traversée de la Vallée Blanche
      • Rando glaciaire en Vallée Blanche 2 jours
      • Rando glaciaire en Vallée Blanche 3 jours
      • Traversée de l'Oberland
      • Glaciers de l'Oberland
      • Chamonix Zermatt en été
    • Au pied des Géants
    • Randos du vertige
    • Tour du Mont-Blanc
    • Autour du Mont-Blanc
    • Des 3000 dans le val d'Ayas
  • Groupé collectives
    • A ski
    • Raids à skis
    • Rando à skis
    • En été
    • Rando glaciaire
    • Alpinisme
  • InfoHistoire
    • Histoires d'alpinisme
      • Grand Paradis
      • Mont Blanc
      • Métier de guide
      • Cervin
      • Âge d'or
      • Barre des Ercins
      • Tour du Mont Blanc Vélo
      • Tour du Mont Blanc
      • Corde en 1865
      • Mont Rose
      • Hudson
    • Archives conditions
  • PhotosGaleries
    • Photos d'alpinisme
      • Les classiques
        • Aiguille du Tour
        • Aiguille de la Bérangère
        • Dômes de Miage
        • Grand-Paradis
        • Mont-Blanc
        • Dent du Géant
        • 4000 d'Ayas
        • 4000 du Mont-Rose
        • Mont-Viso
        • Face Nord de la Tour Ronde
      • Alpinisme itinérant
        • Alpinisme en Bernina
        • 4000 du Mont-Rose
        • Alpinisme en Silvretta
        • Chamonix - Zermatt
        • 4000 en Pays Walser
        • Alpinisme à Arolla
        • 4000 de Saas-Fee
        • Haute-route Oberland
      • Les stages
        • Stage alpinisme au Couvercle
        • Orny Trient Saleinaz
        • Stage Altitude - Torino
    • Photos de ski
      • Ski hors-piste
        • Glacier de Toule
        • Descente de la Vallée Blanche
      • Rando en étoile
        • Haute-Tarentaise - Ruitor
        • Haute-Maurienne - Avérole
        • Val de Rhêmes - Bénévolo
        • Découverte Aravis Sud
        • Mountet et Couronne Impériale
      • Ski de randonnée
        • Ski de rano dans le Val Montjoie
        • Les 3 cols - Chamonix
        • Initiation dans les Aravis
        • Vallée Blanche Hors-traces
        • Chamonix - Aiguilles Rouges
        • Glacier d'Argentière
        • Flaine - Grand-massif
        • Col d'Entrèves - Vallée Blanche
        • Initiation ski de rando
        • Les Contamines
        • Progression dans les Aravis
      • Raids à skis
        • Traversée de la Silvretta
        • Haute-route Chamonix Zermatt
        • Ötztal
        • Stubai
        • Crète
        • Raid à skis Ecrins-Oisans
        • Raid à skis au Wildstrubel
        • Oberland
        • Dômes de Miage
        • Monterosa Ski
    • Photos de rando
      • Valgrisenche Lac du Fond et col Crosatie
      • Lacs et glacier du Ruitor
      • Liconi
      • Tour du Beaufortain
      • Sur les traces de dinosaures
    • Photos d'escalade
      • Via Ferrata du Parc Thermal à Saint-Gervais
      • Mont-Emilius
      • Mont-Mars en traversée
      • Calcaire Paradise
      • Orny - Au bon accueil
      • Granit Chamonix
      • Escalade à Chamonix
    • Photos de voyages
      • Bolivie 2007
      • Bolivie 2011
  • Dedeutsch

Sur le métier de guide

Par le passé je me suis parfois demandé s’il arrivait qu’un guide soit contraint de dire à son client « désolé, nous devons arrêter la course, je suis trop fatigué pour continuer. »
Pure curiosité de ma part ! A titre personnel je dois bien avouer ne jamais avoir contraint un guide à me dire « stop, tu vas trop vite ! » Mais bon, cela ne fait que 25 ans à peine que je pratique la montagne avec un guide. Tout peut encore arriver… (Attention, j’ai le nom de ceux qui rigolent)
Au final, au gré de mes lectures, j’ai recensé 2 guides faisant état, d’un jour s’être retrouvés dans cette situation. Lionel Terray et Gaston Rébuffat … Excusez du peu !

Dans son livre « Les conquérants de l’inutile » Terray fait en effet référence à une escalade au Drus où il se senti près de devoir dire stop à son client. Au final c’est son client qui, épuisé, demandera à Terray de faire demi-tour avant d’arriver au sommet. Ouf !!!

Toujours concernant Terray, nous avons déniché une vidéo sur l'interview d'une cliente de Terray qui mérite le détour.

Le récit de Rébuffat mérite que l’on détaille un peu car l’histoire n’est pas décrite sans une certaine note d’humour.
Le Suédois
Un jour de 1947 un Suédois demande à Rébuffat de l’emmener à skis au col du Géant. Rébuffat lui suggère alors de faire aussi la dent du Géant. Le client acquiesce. Ils montent dormir au refuge du Requin et de là en pleine nuit partent faire la course. Ils vont au pied de la dent, la gravissent et font une pause de quelques minutes. Plutôt que de rentrer à skis au Requin directement, Gaston propose au client d’aller au col des Flambeaux ! Ben voyons !
Gaston raconte : Il continuait à faire très beau et mon client « marchait » bien. Nous avons fait le tour par le col des Flambeaux. Nous sommes allés également au col d’Entrèves. Nous sommes remontés par le col des Rognons et vers le col du Midi, puis nous sommes descendus enfin sur le refuge du Requin. Le temps était vraiment très clair, très pur, et tout allait bien : nous sommes restés au soleil, sur la terrasse du refuge. Soudain, j’ai regardé l’heure. Or, à cette époque-là, c’était en début de saison et peu après la guerre, il n’y avait que quatre ou cinq trains durant toute la journée pour descendre du Montenvers à Chamonix ;  pour attraper le dernier il ne nous restait plus que trois quart d’heure. Je l’ai expliqué à Ernst en ajoutant : «  Il va falloir courir ! »
Alors nous nous sommes préparés, puis il s’est mis à courir. Mais il a couru si vite que, moi… j’étais derrière lui. J’avais peine à le suivre. Pour aller de la mer de Glace à la gare du Montenvers, il y a une montée un peu raide : Ernst était à mi pente, tandis que moi j’étais encore en bas de la pente ! Le train siffla ; nous l’avons raté de très peu. Il eût été bien drôle, tout de même, que Ernst soit lui à la gare et moi à mi pente, et qu’il dise au chef de gare : « Attendez, je vous prie, pour faire partir votre train : mon guide arrive ! »    
Sacré Gaston !
En l’occurrence il ne s’agit pas là d’un guide épuisé par son activité mais d’un client qui « marchait bien ».
Quelques jours plus tard Ernst demandera à Rébuffat de l’emmener faire le mont Blanc. Ils feront refuge des Grands-Mulets au sommet en trois heures et quart ! Ernst souhaite revenir l’année suivante faire des raids à skis avec des amis. Rébuffat dit : « S’ils marchent bien, pourquoi pas ? »
Ernst répond : « Oh ! Pour ça, rassurez-vous : c’est moi qui suis le moins fort de tous ! Ce sont tous des coureurs de fond !... »  

Frédéric Cloche

Gaston Rébuffat : La montagne est mon domaine chez Hoëbeke
Lionel Terray : Les conquérants de l’inutile chez Guérin   

Les plus lus

  • La Haute-Route en été 7 jours
  • Traversée des 4000 du Mont-Rose
  • Ascension du Grand Paradis
  • Le Grand Paradis ou Gran Paradiso
  • Ascension de la Dent du Géant
  • Haute-route de l'Oberland
  • Des sommets du Mont Rose en 2 jours
  • Ascension des Dômes de Miage : bassin de Tré-la-Tête

Les plus récents

  • Castor et Mont-Rose
  • Premier 4000 à ski
  • Pigne d'Arolla à skis
  • Glaciers de l'Oberland
  • Escalade Orny - Trient, versant suisse du Mont-Blanc

Alta-Via - 5 rue du Mont Joly - 74170 St-Gervais les Bains - France

contact@alta-via.fr 

Standard / répondeur: +33 483 43 40 11

Voir les Guides Alta-Via

Association immatriculée au registre des opérateurs de voyages et de séjours ATOUT FRANCE IM074140013
RCP MAIF Avenue Salvador Allende 79000 Niort
Garantie financière contrat n° 4000713247/0 Groupama 93199 Noisy-Le-Grand Cedex
APE 9499Z
SIRET 50314751400015
TVA Intracommunautaire FR43503147514
La Charte Alta-Via | Conditions de vente | Droits essentiels


Top | + | - | reset
Copyright © Alta-Via Association 2023 All rights reserved. Custom Design by Youjoomla.com
Métier de guide