(Olivier/Pierre) Itinéraire: aller-retour classique depuis le refuge. Conditions: malgré le soleil de la veille, la neige n'a pas transformé, il fait froid. (-15° à 4000), avec du vent. Neige parfois un peu cartonnée, mais globalement neige récente 30 cm assez dense, très bonne skiabilité. Fond dur parfois entre refuge et Früstückplatz. Pas de trace avant notre passage. Nous sommes remontés par la combe immédiatement au Nord-Est du refuge, sortie entre les rochers au sommet à gauche (un peu plus raide, conversions courtes sur quelques mètres) pour rejoindre le glacier. La neige se tasse bien, trace agréable. Passage de la première bosse glaciaire par la droite, fond dur parfois, pas utilisé les couteaux. Enneigement correct pour passer l'échine à FrüstückPlatz, quelques pierres sous-jacentes, nous avons gardé les skis même à la descente (avec prudence). Glacier sommital bien bouché, neige assez peu ventée, poudreuse profonde (30-40 cm). Sur les 50 derniers mètres, très ventée (neige sculptée). Très bonne skiabilité globale. Finsteraarhorn: glace apparente pour accéder au sommet, beaucoup de vent très froid dès 4000 m. Aucune trace visible. Nous nous en sommes tenus à la Hugisattel sans regret. Retour des chutes de neige dans l'après-midi.
